Five things you need to know, and permission to take a nap

Good morning, Boston. Here are the five things you need to know to start your Monday, plus a dud at the box office, outdoor dining, and a day for relaxation